Сикким - небольшое самостоятельное княжество, соседствовавшее с Индией с 1642 по 1975 год.
Предпросмотр материала:
सिक्किम छोटा सा स्वतंत्र रियासत था जो भारत के साथ १६४२ से १९७५ तक अस्तित्व में था। चीन का प्रसिद्ध रेशम मार्ग इसी राज्य से होकर गुजरता था। इस पर नामग्याल राजवंश का शासन था। सिक्किम एक भारतीय संरक्षित राज्य था। १९७५ में सिक्किम भारत का २२वाँ राज्य बना।
Сикким - небольшое самостоятельное княжество, соседствовавшее с Индией с 1642 по 1975 год. Через это государство проходил знаменитый Шелковый путь в Китай. Им управляла династия Намгьял. Сикким был индийским протекторатом. В 1975 году Сикким стал 22-м штатом Индии.
Sikkim was small and independent principality neighbouring with India since 1642 till 1975. Famous Silk Road ran therethrough this state towards the China. Namgyal dynasty reigned over it. Sikkim had been Indian protectorate. In 1866 the Sikkim become 22nd state.
सहराज्य - ассоциированный штат, в 1974-1975 годах статус Сиккима по отношению к Индии.
Королевство Сикким: страна, что исчезла с карты мира на нашей памяти | Истории для сна
https://www.youtube.com/watch?v=Y3pR1Hk69lg
प्रदान की गई छवि में भारतीय राज्य सिक्किम का राज्य प्रतीक (राजचिह्न) दिखाया गया है, जो पहले वहां शासन करने वाले नामग्याल राजवंश के राजचिह्न के रूप में कार्य करता था।
На предоставленном изображении показана государственная эмблема (герб) индийского штата Сикким, который ранее служил гербом правившей там династии Намгьял.
Provided image shows state emblem (coat of arms) of Indian state of Sikkim, which previously served as coat of arms of ruling Namgyal dynasty.
रिबन पर लिखा आदर्श वाक्य तिब्बती भाषा (तिब्बती लिपि) में है। इसका लिप्यंतरण (Transliteration): "Kham-sum-wangdu" है (इसे Kham-sum-wangdi या Khamsum Wangdue भी लिखा जाता है)।
Девиз на ленте написан на тибетском языке (тибетским письмом). Транслитерация: «Kham-sum-wangdu» (также записывается как Kham-sum-wangdi или Khamsum Wangdue).
Ribbon motto is written in Tibetan language (Tibetan script). Transliteration: "Kham-sum-wangdu" (also written as Kham-sum-wangdi or Khamsum Wangdue).
हिन्दी में इस वाक्य का अनुवाद है: "तीनों लोकों का विजेता" (या "तीनों लोकों का स्वामी" / "तीनों लोकों पर संप्रभुता")।
Перевод надписи на русский язык: «Покоритель трёх миров» (или «Владыка трёх миров» / «Суверенитет над тремя сферами»).
English translation of inscription is: "Conqueror of Three Worlds" (or "Lord of Three Worlds" / "Sovereignty over Three Spheres").
बौद्ध दर्शन और स्थानीय परंपरा में "तीन लोकों" (या क्षेत्रों) से तात्पर्य कामधातु (इच्छा लोक), रूपधातु (रूप लोक) और अरूपधातु (रूपहीन लोक) से है, अथवा अस्तित्व के तीन स्तरों (पाताल लोक, पृथ्वी लोक और स्वर्ग लोक) से है।
Под «тремя мирами» (или сферами) в буддийской философии и местной традиции подразумеваются Сфера желаний (Камадхату), Сфера форм (Рупадхату) и Бесформенная сфера (Арупадхату), либо три уровня существования (подземный мир, земля и небеса).
In Buddhist philosophy and local tradition, "three worlds" (or spheres) refer to the Desire Realm (Kamadhatu), Form Realm (Rupadhatu), and Formless Realm (Arupadhatu), or three levels of existence (underworld, earth, and heavens).
राजचिह्न के संदर्भ में, यह वाक्यांश आध्यात्मिक विजय, सर्वोच्च उपलब्धि और सुरक्षा का प्रतीक है।
В контексте герба фраза символизирует духовную победу, высшее достижение и защиту.
In context of coat of arms, phrase symbolizes spiritual victory, supreme achievement, and protection.
Сикким - небольшое самостоятельное княжество, соседствовавшее с Индией с 1642 по 1975 год.
Что Вы хотите изменить?
Например: обновить оформление, добавить задания, изменить класс, сократить текст или адаптировать материал.
Что Вы хотите изменить?
Например: обновить оформление, добавить задания, изменить класс, сократить текст или адаптировать материал.
Найдите подходящий для Вас курс
В каталоге 7 982 курса по разным направлениям
Другие материалы
Вам будут интересны эти курсы:
- Курс повышения квалификации «Введение в сетевые технологии»
- Курс повышения квалификации «Методика написания учебной и научно-исследовательской работы в школе (доклад, реферат, эссе, статья) в процессе реализации метапредметных задач ФГОС ОО»
- Курс повышения квалификации «Организация практики студентов в соответствии с требованиями ФГОС медицинских направлений подготовки»
- Курс повышения квалификации «Основы менеджмента в туризме»
- Курс повышения квалификации «Основы местного самоуправления и муниципальной службы»
- Курс повышения квалификации «Основы построения коммуникаций в организации»
- Курс повышения квалификации «Применение MS Word, Excel в финансовых расчетах»
- Курс повышения квалификации «Специфика преподавания конституционного права с учетом реализации ФГОС»
- Курс повышения квалификации «Экономика и право: налоги и налогообложение»
- Курс профессиональной переподготовки «Организация деятельности по подбору и оценке персонала (рекрутинг)»
- Курс профессиональной переподготовки «Организация и управление процессом по предоставлению услуг по кредитному брокериджу»